رسوایی در وگو: پوشش تابلوئیدی لهستان ناشی از نارضایتی عمومی بود

در روز ولنتاین، اولین شماره Vogue لهستانی در فروش بود و بلافاصله باعث رسوایی شد. طرفداران این مجله خواستار عکاسی و کارشناسان خود در کسب و کار تبلیغاتی شدند. بحث پوشش این بود که باعث بحث در صنعت مد و رسانه های جهان شد. چه چیزی از طرفداران لهستانی مد براق نبود؟

مجله جلد مجله

خاطره دردناک گذشته شوروی

نقاشی برای لهستانی لهستانی توسط عکاس آلمانی مشهور یورگن تلر با توجه به روند مد در جهان ساخته شده است. طبق گفته سردبیر و تلر، آنها برای اشاره به پوشش مجله "دوستی" برای مارس 1960 و ایجاد یک زیبایی شناسی پس از شوروی که در سال های اخیر به طور فزاینده ای به عنوان مرجع و نمادین در تاریخ مد ظاهر می شود، ایجاد می کنند. مدل های لهستانی در برابر فضای کاخ فرهنگ و علم ورشو کنار ماشین نام تجاری "ولگا" - این اجناس با دوران اتحاد شوروی همراه هستند و نماد لوکس دوران قدیم است که در یک کشور دموکراتیک و اروپایی غیر قابل قبول است.

پوشش مجله "دوستی" برای مارس 1960

مدل آنا آنوبی روبیک فکر نمی کند که جلسه عکس بیش از روند مد در جهان، حمایت از هیئت تحریریه مجله لهستانی Vogue و عکاس. به یاد بیاورید که دختر از لهستان می آید، یکی از 20 مدل بسیار پرطرفدار است و او را متهم می کند که بی طرف و غیر حرفه ای است - دشوار است.

یکی از منتقدان مدرن لهستانی، وضعیت فعلی را به تصویر کشید:

"خشونت ما تصادفی نیست و ارتباط با مجله شوروی از ابتدا شروع نشد. ما معتقدیم که در پوشش جدید هیچ لهستانی نیست، به جز مدل. این پوشش ناموفق است که برای انتشار چنین سطحی غیر قابل قبول است. آیا سردبیران این مجله حرفه ای را در لهستان پیدا نکرده اند تا بتوانند به طور صحیح نمایش شکلی را نشان دهند؟ من مطمئن هستم که با این کار بهتر می شوند! "

توجه داشته باشید که مبارزه با گذشته پس از شوروی در جامعه بسیار دردناک است. بحث در مورد تخریب آثار تاریخی و معماری فرهنگ به مدت چندین سال ادامه دارد، اما خوشبختانه همه چیز در سطح اظهارات با صدای بلند باقی می ماند. روزنامه نگاران لهستانی خاطرنشان می سازند که کمپین تبلیغاتی در اصل به اشتباه و بدون اطلاع مخاطبان فعلی اروپایی ساخته شده است:

"در خارج از کشور، لهستان به صورت اشتباه به عنوان یک کشور پسا شوروی در نظر گرفته می شود، بدون در نظر گرفتن تغییرات اصلی که انجام شده است و اجرای قالب اروپایی برای ایجاد روابط اجتماعی. طبقه متوسط ​​و خواننده بالقوه این مجله به مدت طولانی از زیبایی شناسی دوران اتحاد جماهیر شوروی دور شده است، آماده برای فرمت جهانی است، و نه برای پوشش های با کیفیت پایین از عکاسان دعوت شده است. "
همچنین بخوانید

تا به امروز، نمایندگان این مجله رسمی در مورد رسوائی که به وجود آمد، اظهار نظر نکردند.